您现在阅读的是
大米文学www.damiwx.com提供的《雾中来信》 17、冒名者(第3/3页)
的硬纸上。纸边已经脆了,折痕处透着光,若再塞回衣袋,下一次展开时,我们大概得先替它寻找失散的句子。
“这些都要带走?”伊莱亚斯看着报纸旁边那本习字册问。
“每一件都会由治安官登记并暂时保管,”我说,“你若还记起哪封信写过什么,可以告诉门外的人。未经允许,先不要离开庄园。”
埃利奥特叫来两名治安员,低声交代了几句。伊莱亚斯没有再说话,只将木盒往桌里推了推,让它远离窗下那片潮湿的墙面。
走出档案室后,埃利奥特直到转过楼梯才开口:“你信吗?”
“我记下了。”我将报纸交给他,腾出手扣上外套,“要是把每一个回答都立即分成相信和不相信,你的记录本至少得再厚一倍。”
“你看见他的眼神躲避了。”
“是的,所以那封烧掉的信还得继续调查。但他刚刚承认过几封假信,我们先核对已经能核对的部分。”我看向他夹在臂下的报纸,“比如一列本来不停站的火车,为什么恰好停了九分钟。”
埃利奥特把报纸举起来又看了一遍:“报纸未必写得清楚。我们到了那里,也可能只找到一整年的天气和谷物价格。”
“那就借你这套制服的帮助,请管理员把其他东西也拿出来。”
他低头看了看自己的衣服:“原来我同行还有这种用途。”
“相当重要。若只有我,他们可能让我先填一张借阅单。”
埃利奥特把报纸收好,告诉我,他会要求管理员也给我一张。我认为这种将私人不满带入公务的做法有待商榷,不过马车还需要由他安排,我决定暂且不作评价。
回到客房,我誊清记下的日期。埃利奥特去叫车,约定备好后来敲门。
桌上已经堆了不少纸,我找了一会儿,才从最下面抽出写给你的那几页。你寄来的信还夹在记事本里,折角露出一小截。翻找时,我先把它往里推了推,免得被其他纸页磨坏。
亲爱的,你大概已经发现,埃利奥特对我的不满正在逐日增加。我原先以为,多一个人肯认真核对证据,他的工作会轻松些。
目前他显然持有相反意见。
每当埃利奥特放下笔,流露出准备结束谈话的意思,我的脑海里便会适时浮现出一个新问题。这种巧合已经发生过很多次,他似乎开始怀疑我是不是故意的。
严格来说,这并不是我的错。问题既然已经想起来了,总不能因为他想收工,就假装它不存在。
这使我想到,你听我讲案子时也曾露出类似的神情。只是你会先把杯子放下,问我能否稍等一会儿,让你梳理一下。我当时以为自己讲得太快,后来才看见你在纸边画了几个小圈,其中一个还添了两只耳朵。至于那幅画是否与正在说话的人有关,你没有承认,我也没有取得足够证据。
门外响起脚步声,我搁下笔时,埃利奥特正好推门进来。他看了看桌上摊开的信纸,又看了一眼怀表。
“车已经备好了。”他说,“你还有多少要写?”
“只剩一句。”
他站在门边等着。我写下最后一句,待墨迹稍干,便将信纸收进抽屉。埃利奥特看着我锁好抽屉,伸手递来帽子。
“给她的信,你倒肯把话说完。”
“你也可以试着少问几个问题。”
“每次都在问询快结束时想起新问题的人,究竟是谁?”
我认为他已经有了答案,便没有再替他重复一遍。
他将帽子塞进我手里,先下了楼,我拿起记事本跟上去。
经过门厅时,诺兰正俯身查看摊开的地图,向车夫指出前往圣洛文的路线。我走过去确认了图书馆的位置,随后与埃利奥特一同上车。