您现在阅读的是
大米文学www.damiwx.com提供的《大雾沉溺[破镜重圆]》 50-60(第20/24页)
面都是他看不懂的中文。
那双眼睛, 明明该盯着画布和颜料的。
“Tu gches ton talent.” (你在浪费你的天赋。)
“Tu as la sensibilité pour les couleurs， je lai toujours dit !”（我对你说过多少次，你对色彩的直觉是天生的！）
夏雾目光没挪。
只是伸出手指, 把空调风吹起一角的工作清单，慢慢抹平。
“Je sais ce que je fais.” (我知道我在干什么。)
嗓音平静，不容置喙。
“Tu sais ” (你知道？)
Fernand冷嗤了一声，高大的身躯突然向□□轧，阴影瞬间盖住了她膝头表格。
“On aurait pu créer ensemble à Paris.” (你要知道，我们明明可以在巴黎一起画画的。)
他盯着那张苍白却倔强的脸，为她抱不平：
“Mais regarde-toi maintenant Tu as tout jeté pour faire ces putains de paperasses !”
（可你看看你现在……把一切都扔了，跑回国来对这些狗屎一样的表格？！）
可夏雾不这么觉得：“Je nai jamais arrêté de peindre， Fernand.” (我从来没有放弃过画画，费尔南。)
“Je ferai ma propre exposition.” (我要做我自己的展。)
“Mes toiles seront au centre. Je vais prouver——”
(我的画会挂在展厅正中央。我会证明——)
“Prouver quoi ” (证明什么？)
Fernand生生切断了她的话，语气尖锐，“Pour ton père ” (为了你父亲？)
“……”
像被人当头抡了一记重锤。
夏雾僵在真皮座椅里，声带痉挛着，连一个音节都发不出来。
但Fernand毫无所觉，继续说道：
“Célia， ton père est mort.” (赛莉娅，你父亲已经去世了。)
“Tu nas rien à lui prouver.”(你不需要向他证明任何事。)
“咔。”
指骨失控收紧，平整的A4纸被抓出一道褶。
直到看见她眼底瞬间漫上来的惊痛与破碎，Fernand才意识到自己说错话了。
他烦躁地低骂了一句脏话，伸手想去碰她发僵的肩膀：“Célia， je ne voulais pas dire a” (赛莉娅，我不是那个意思……)
夏雾猛地往后一靠，避开他的手。
“Mr. Levasseur.”
她冷着脸，切回了英文：“Right now， my job is more important than any past relationship.”
(目前，我的工作排在任何过往的私人关系前面。)
垂下眼皮，她再次摸出那副降噪耳机。
“We still have forty minutes to the hotel.”
(距离酒店还有四十分钟。)
捏着两枚耳机，她最后留给他一个没有任何情绪的侧脸：
“Save your energy for the jet lag.”
(留点精力倒时差吧。)
说完，耳机塞入耳道。偏过头，不再看他。
暖风匀速吹着，咖啡的香气逐渐变淡。
Fernand的手悬在半空，僵硬了许久，颓然收回。
盯着那枚白色的隔音塑料，他几次张嘴，又把话咽了回去。
……
四十分钟后。
黑色的埃尔法驶入闵行马桥。
刚过下午两点，车身滑入养云安缦的环形车道，两旁古樟树依然森郁，投下大片沉郁阴影。
门童上前拉开车门。
“小余，我先去办理入住。”夏雾摘下耳机，径直跨出车厢。
踩着高跟鞋直奔前台，递护照、刷卡，行云流水。
前台双手递过深色的房卡套：“您的房卡。”
接过卡套一转身，Fernand不知何时已经站在了她身后。
她面无表情地将卡套递到他手边：“Check-in is complete.”（入住手续已办妥。）
“My escort duties conclude here. A private car will pick you up at 8.30 AM tomorrow for the exhibition hall.”
（我的随行任务到此结束。明早八点半，会有专车接您去展厅。）
说完，微一点头，转身就往大堂外走。
埃尔法停在廊檐下。小余站在滑门边等，见人出来，赶紧冲驾驶座喊：“师傅！夏姐出来了，咱们回市区！”
夏雾快步走下台阶，手刚搭上车门扶手。
“砰！”
一只骨节粗大的手从斜后方猛地探出，逼停了正在闭合的滑门。
高大的阴影瞬间从背后罩了下来。
背脊一僵，后脑勺几乎要磕上男人的纽扣。
“Célia， I havent eaten anything since I landed.”（赛莉娅，我落地到现在还没吃过东西。）
他低着头，金发扫过她的后颈，气息粗重地逼近，“As your VIP client， I need my translator to stay for a late lunch. Otherwise， I might not understand the Chinese menu.”
（作为您的VIP客户，我要求我的翻译留下来陪我用个迟到的午餐。否则，我可能看不懂中文菜单。）
那个男人是她的工作伙伴，那自己也是他的工作伙伴啊。
甚至还是甲方。留下又有什么不可以？
但夏雾心里还想着下午的工作。
她看着车厢里不敢吱声的小
-->>（本章未完，请点击下一页继续阅读）【请收藏大米文学 damiwx.com 努力为你分享更多好看的小说】